從要去提案之前的熬夜陣痛鬆懈下來(又偷偷假裝還有事要忙躲過提案場面),突然這個下午,有一點像是暫時休兵的殘破戰壕,灑進溫暖光線般的疏懶意味。累壞的設計們有一搭沒一搭click滑鼠,隨便從廣播裡傳來播了百遍的流行音樂…
(時間很多喔。是呀。呵呵。)
其實在這一行,時間並不是不夠,只是極端不平均。沒有工作進來的話,大家打怪的打怪,MSN的MSN,還可以閒到報紙反覆看三遍、出去打混兼買零食。但是提案的前一晚,(注意囉,一定是前一晚,從無例外)沒有隔夜是不行的,要到人人都像一根根繃緊的弦,不停對電腦出錯咒罵,上廁所得快步來回,頭腦空到風吹過有聲音,雙眼發紅,腰酸背痛,掙扎著早上終於抖著手噴背膠的地步,才肯罷休。所以每經過一個工作,就像經歷數十寒暑。
有人說時間只是象徵,一點都沒錯。有時候是由針尖擠出來,有時候從指縫嘩嘩嘩的大把流過。
你會打從心底質疑起來,那為什麼不早點開始?原因出在文案永遠都是扮演stand by的角色。每件工作一飛來,無不以圖像開始,以圖像作終(主視覺ok啦?來句話吧!想到腳本怎麼演啦?丟給我寫吧。圖排好了,字咧?)當活動前端,身處一堆來自客戶和業務的資料,要理出頭緒,建構完整的概念呈現,這時候用最多的是文案;在所有的視覺表現都結束,要從頭到尾一個字一個字確認完畢的,也是文案。文案永遠拖在圖像後面跑。而關於全部都是字的東西,消息稿、廣播稿、創作概念,就得在天搖地動的工作底下,默默認份蹲在時間看不到的角落寫完。
可是寫字也是要花時間的,像電修一點一點弄到整個意義網絡清晰、至美、光滑無暇,雖然過程裡看起來像在發呆,偶爾敲進一個字替換。衡量起來,修一張圖有修到瘋的可能,因為面對同一個東西太久,光憑這一點文案就可以偷笑。
設計名言選:「最好的廣告是沒有文案的。」言下之意是長文案滾吧,現在是圖像的天下;又或者說,這張稿子得獎是因為圖怎樣怎樣。
那你覺得最好的廣告是什麼?("Just do it!") 看吧,那是一句話。
10/20/2006
10/11/2006
再聳動一點
以下兩個標題:
「不只威豹,還有3C大獎,精神全都來了!」
「威豹發威,活力十足!」
哪一個比較好?
這就好像同一個主題,兩種不同的詮釋方式。可以像觸電般眼睛一亮,或者是像豹吼一聲。雖然沒有絕對的標準,但是每個人寫出來的一定都帶著自己的調調,而且還騙不了人。
儘管很難去區分到底是下標功力不夠吸引人,還是沒有感覺而寫出平淡字眼,總之那經常意味著,「你目前累積的世俗程度和寫出嗆辣的程度呈正比」。有經驗的寫出來通常比較有煽惑力,也就是聳動一點。
說真的,聳動和台灣人現在的總體性格很搭配。
其實要不是有數字週刊和水果日報,還有在早餐店洗頭店裡流傳甚廣的獨家報導,恐怕現在我們也不會有「爆料」、「腦殘」、「喬奶」、「喇滴賽」等諸如此類,又賤,力道又強的字眼,也不會養出這樣的刁蠻胃口,不管是什麼媒體,一定要讓眼睛吃到爽為止;不這樣就像隔靴搔癢,索然無味。既然廣告要吸引的是吃重鹹的消費者,自然不能只被當成開胃菜。
所以囉寶貝,我說我腦中主管與言語寫作的寶貝,你可以…再聳動一點。
「不只威豹,還有3C大獎,精神全都來了!」
「威豹發威,活力十足!」
哪一個比較好?
這就好像同一個主題,兩種不同的詮釋方式。可以像觸電般眼睛一亮,或者是像豹吼一聲。雖然沒有絕對的標準,但是每個人寫出來的一定都帶著自己的調調,而且還騙不了人。
儘管很難去區分到底是下標功力不夠吸引人,還是沒有感覺而寫出平淡字眼,總之那經常意味著,「你目前累積的世俗程度和寫出嗆辣的程度呈正比」。有經驗的寫出來通常比較有煽惑力,也就是聳動一點。
說真的,聳動和台灣人現在的總體性格很搭配。
其實要不是有數字週刊和水果日報,還有在早餐店洗頭店裡流傳甚廣的獨家報導,恐怕現在我們也不會有「爆料」、「腦殘」、「喬奶」、「喇滴賽」等諸如此類,又賤,力道又強的字眼,也不會養出這樣的刁蠻胃口,不管是什麼媒體,一定要讓眼睛吃到爽為止;不這樣就像隔靴搔癢,索然無味。既然廣告要吸引的是吃重鹹的消費者,自然不能只被當成開胃菜。
所以囉寶貝,我說我腦中主管與言語寫作的寶貝,你可以…再聳動一點。
9/01/2006
日記螞蟻
昨天晚上,床邊還是有一堆螞蟻,光看就令人睡不好。川流不息的螞蟻從隔壁的廚房,穿過電線開的小洞,漏水似的爬進來,沿著藍灰色的牆面,經過床墊邊緣,一路挺進白色櫥櫃後面,像一條毛茸茸的車道。「已經很多天咧,沒事還會逛到我身上來。」我說。媽媽推推頭上的髮帶(原本她要洗臉),拿來掃把四處查看:「窩在哪裡啊?」不是在踢腳板裡,也不是在浴室裡。「你怎麼跟螞蟻這麼有關係,你小時候也是說有螞蟻,結果床墊一拉開螞蟻窩就在床底下。」(My God,自小與螞蟻有所交集的人生:名之為”螞蟻の命”)她不急不徐舉起拖鞋,啪啪啪地打向這個隊伍:「去死啦…所以說不要殺生怎麼可能嘛…」有些螞蟻的屍體散到床墊上,黑黑靜止不動有如芝麻,我躡著手一個個撿掉。
床頭櫃整個拉開,角落堆積著灰塵和斑駁油漆碎屑,夾雜螞蟻到處亂爬。我等在一邊,準備用軟橡皮加上白膠把那個小洞塞好。穿著睡衣,準備要睡覺的媽媽用力以掃把清掃灰塵:「看到噢,只有媽媽,才會這麼晚了還在做這種事。」我恍然不知回答什麼,假裝空氣裡的灰塵太多想咳嗽。
毫不遲疑的母愛換來一個很熟的覺。早上起來,牆壁已經空了。昨晚為破壞氣味路徑的香水噴得太多。有點頭暈。總之,螞蟻不再形成一個隊伍,我以為抗戰就此結束。
但僅僅隔了一天。
聽見媽媽在廚房大叫:「螞蟻又爬進去了-」塞著的衛生紙團早被貓咪抓掉。軟弱的衛生紙團落在磁磚上,跑來關切的貓咪還是ㄧ臉認真的看著那個洞。「唉。」我挖起一杓白膠抹在上面,兩杓、三杓,直到螞蟻洞口完全密不透氣。等到表層稍硬,再用手指壓得更緊一些。好些找不到路的螞蟻在四周閒蕩,也有幾隻被攪拌到半透明的白膠裡,不動了。
螞蟻,我忘了它是長久以來被冠上「堅忍不屈」的螞蟻呀。合作的螞蟻、積極準備過冬的螞蟻、搬走唐老鴨家裡罐裝蜂蜜的螞蟻,把馬蓋先朋友老皮博士吃得屍骨不存的螞蟻、螞蟻雄兵。螞蟻是深棕色的,地板也是。所以早上梳頭,腳背又傳來微弱癢癢癢的訊息,我不禁怒火中燒(又是螞-蟻-!)。牠們把地上當成大型原野樂園到處亂跑,沒有搬運、沒有排隊,童話故事所賦予的價值背後只是揮之不去的小蟲子。氣起來把房間掃兩遍又仔細擦兩遍,衣服都扔去洗,垃圾倒走,室溫35度,在房間揮汗如雨的我,竟也把好些收留的舊雜誌和舊書、學生的教材、當時到處查書寫就的筆記、剪貼簿給丟了,彷彿牠們勾起我ㄧ切惱人不快的連結,妨礙我擁有一個舒適、敞亮、可以自由來去,我的房間,我的人生。好不容易淌著汗的背感覺到吹進來的絲絲微風,螞蟻在不知覺間也已經消散無蹤。
以下來自兩個不同的原生家庭--
「你應該要噴藥,趁要出門的時候噴。」(事實上是:你家根本看不出來有螞蟻。)
「可是噴藥會讓恰恰吃到螞蟻藥。」(恰恰是貓。)
這讓我想起看過ㄧ張多年前得獎的廣告稿。全幅貌不驚人平凡無奇的中年婦女,戴眼鏡頭髮微捲沒化妝的那種,站在廚房微笑。標題:這個女人破壞過無數家庭。賣噴效。
房子不再是我所見到的,好像隱約存在一張隱形藍圖,還是有誰在建構另外一整個家?牠們密麻地鑽進淋浴間的水泥基座,再面無表情地鑽出來。電子琴和角落之間、插座和浴室門之間、碗盤之間、在餐桌靠牆隨時都變成熱鬧的棧道。有什麼事值得這麼熱切的進行?牠們不是忙到沒有心情思考?
還有幾天才要去上正式的班。
「那你最近都在幹嘛?」打工的同事問。
「當廢人。」
穿著家居服蹲在地上研究螞蟻的行徑,如此這般。
詩,如果能算的話:
<<有螞蟻的晚上>>
沿著脖子癢,
向右翻身。
肩膀,大力拍掉。
膝蓋。
指頭下硬硬微蜷的一點。
(夢被不時蜿蜒的小路穿破了。)
所以有時候得迫使自己安於這種生活。
ㄧ跳ㄧ跳走進廚房煮飯。把削下來的蘿蔔皮,一股腦摜在垃圾袋裡的螞蟻身上。(作為報復)
撿起地板上移動的熟肉屑。
吹走突然多出的一個字。
抹去一滴黑色的果汁。
法國科幻小說家柏納韋伯有三本書,螞蟻三部曲。(據說他為了觀察還特地養!)雖然柏納寫了極其有趣的書,中文版「大於十的死罪」。但是既想找來看,也不想看。螞蟻耶。多麼不公平,我和甜食起碼隔著相當理智的距離。偶爾會這樣想。(牠們埋頭走著,一隻一隻一隻一隻反正聽不見。)
要是他們說話了呢?
那天看牠們興高采烈地紛紛跑進滅蟻器,一個四周開著小洞中間擺誘餌的塑膠盒子,每個出來的都歡喜地高舉一顆蟻餌,準備回家,像假日去信義商圈逛了一遭的人群,沒來由的欣喜。突然有種想要趴下來告訴牠們實情的衝動。
媽媽往另外兩個隙縫填塞矽利康,螞蟻,
和轉瞬在一天中大多數時間都空下來的房間一樣,遂四散於這個房子的其他角落,水一般的蒸發了。
掛在吊勾上的衣裙,胡亂疊在桌上的書,彷彿都還印滿牠們曾經翻山越嶺的,細小的路。
Discovery科學新知:沙漠裡的蟻丘有一人高。
床頭櫃整個拉開,角落堆積著灰塵和斑駁油漆碎屑,夾雜螞蟻到處亂爬。我等在一邊,準備用軟橡皮加上白膠把那個小洞塞好。穿著睡衣,準備要睡覺的媽媽用力以掃把清掃灰塵:「看到噢,只有媽媽,才會這麼晚了還在做這種事。」我恍然不知回答什麼,假裝空氣裡的灰塵太多想咳嗽。
毫不遲疑的母愛換來一個很熟的覺。早上起來,牆壁已經空了。昨晚為破壞氣味路徑的香水噴得太多。有點頭暈。總之,螞蟻不再形成一個隊伍,我以為抗戰就此結束。
但僅僅隔了一天。
聽見媽媽在廚房大叫:「螞蟻又爬進去了-」塞著的衛生紙團早被貓咪抓掉。軟弱的衛生紙團落在磁磚上,跑來關切的貓咪還是ㄧ臉認真的看著那個洞。「唉。」我挖起一杓白膠抹在上面,兩杓、三杓,直到螞蟻洞口完全密不透氣。等到表層稍硬,再用手指壓得更緊一些。好些找不到路的螞蟻在四周閒蕩,也有幾隻被攪拌到半透明的白膠裡,不動了。
螞蟻,我忘了它是長久以來被冠上「堅忍不屈」的螞蟻呀。合作的螞蟻、積極準備過冬的螞蟻、搬走唐老鴨家裡罐裝蜂蜜的螞蟻,把馬蓋先朋友老皮博士吃得屍骨不存的螞蟻、螞蟻雄兵。螞蟻是深棕色的,地板也是。所以早上梳頭,腳背又傳來微弱癢癢癢的訊息,我不禁怒火中燒(又是螞-蟻-!)。牠們把地上當成大型原野樂園到處亂跑,沒有搬運、沒有排隊,童話故事所賦予的價值背後只是揮之不去的小蟲子。氣起來把房間掃兩遍又仔細擦兩遍,衣服都扔去洗,垃圾倒走,室溫35度,在房間揮汗如雨的我,竟也把好些收留的舊雜誌和舊書、學生的教材、當時到處查書寫就的筆記、剪貼簿給丟了,彷彿牠們勾起我ㄧ切惱人不快的連結,妨礙我擁有一個舒適、敞亮、可以自由來去,我的房間,我的人生。好不容易淌著汗的背感覺到吹進來的絲絲微風,螞蟻在不知覺間也已經消散無蹤。
以下來自兩個不同的原生家庭--
「你應該要噴藥,趁要出門的時候噴。」(事實上是:你家根本看不出來有螞蟻。)
「可是噴藥會讓恰恰吃到螞蟻藥。」(恰恰是貓。)
這讓我想起看過ㄧ張多年前得獎的廣告稿。全幅貌不驚人平凡無奇的中年婦女,戴眼鏡頭髮微捲沒化妝的那種,站在廚房微笑。標題:這個女人破壞過無數家庭。賣噴效。
房子不再是我所見到的,好像隱約存在一張隱形藍圖,還是有誰在建構另外一整個家?牠們密麻地鑽進淋浴間的水泥基座,再面無表情地鑽出來。電子琴和角落之間、插座和浴室門之間、碗盤之間、在餐桌靠牆隨時都變成熱鬧的棧道。有什麼事值得這麼熱切的進行?牠們不是忙到沒有心情思考?
還有幾天才要去上正式的班。
「那你最近都在幹嘛?」打工的同事問。
「當廢人。」
穿著家居服蹲在地上研究螞蟻的行徑,如此這般。
詩,如果能算的話:
<<有螞蟻的晚上>>
沿著脖子癢,
向右翻身。
肩膀,大力拍掉。
膝蓋。
指頭下硬硬微蜷的一點。
(夢被不時蜿蜒的小路穿破了。)
所以有時候得迫使自己安於這種生活。
ㄧ跳ㄧ跳走進廚房煮飯。把削下來的蘿蔔皮,一股腦摜在垃圾袋裡的螞蟻身上。(作為報復)
撿起地板上移動的熟肉屑。
吹走突然多出的一個字。
抹去一滴黑色的果汁。
法國科幻小說家柏納韋伯有三本書,螞蟻三部曲。(據說他為了觀察還特地養!)雖然柏納寫了極其有趣的書,中文版「大於十的死罪」。但是既想找來看,也不想看。螞蟻耶。多麼不公平,我和甜食起碼隔著相當理智的距離。偶爾會這樣想。(牠們埋頭走著,一隻一隻一隻一隻反正聽不見。)
要是他們說話了呢?
那天看牠們興高采烈地紛紛跑進滅蟻器,一個四周開著小洞中間擺誘餌的塑膠盒子,每個出來的都歡喜地高舉一顆蟻餌,準備回家,像假日去信義商圈逛了一遭的人群,沒來由的欣喜。突然有種想要趴下來告訴牠們實情的衝動。
媽媽往另外兩個隙縫填塞矽利康,螞蟻,
和轉瞬在一天中大多數時間都空下來的房間一樣,遂四散於這個房子的其他角落,水一般的蒸發了。
掛在吊勾上的衣裙,胡亂疊在桌上的書,彷彿都還印滿牠們曾經翻山越嶺的,細小的路。
Discovery科學新知:沙漠裡的蟻丘有一人高。
3/13/2006
論文一二事
把尚缺結論的論文寄給老師,像暫時拔掉運轉的機器。
對一個第四年的研究生來說,論文是個不知如何形容的伴生物。第一年,它尚是矗立在終點的里程碑;第二年,它變成拿來對抗無聊研究方法課程的心理後盾:「我以後一定不要寫出那樣的論文…」;第三年,它是所長口中「啟動的列車」,於是你急忙試圖表現對它已有一番認識,它確實掌握在你的手中。儘管計畫口試完畢,你老覺得這個預定架構偏得厲害,但很快地自以為是的過去了。然後,偶然在工作領域,論文成為別人覺得你抹不掉學院氣的攻擊目標,你講到它的時候,吞吞吐吐像是講一個希望用長袖衣服蓋住的巨形胎記。當過了數月辭職在家,還是有學籍在身的你,一邊聽著同學辦理休學的消息,毅然決然把最後的假想搬出來,在紙上排來排去,硬是寫了五章架構,漫漫等待另一個工作的回音。論文很聽話的,因為它也只有一副初生不穩的支架。
「我為每個章節留了一句有趣的話,因為我希望到最後它仍是有趣的。」老師聽完沒有太大的疑問,他只排了一張進度表,上面顯示我到五月就會完成。
然而工讀生的工作終究比預想的累得多。偶爾在午間休息時分逛到四樓藝術書店,那時候才覺得自己還是個研究生,或者趁沒事的空檔查詢一下相關書籍,在客人突然出聲詢問時把視窗快快關掉。「為什麼會念到第四年喔?大概是拖拖拉拉的緣故。」我漫不經心地回答新進同事的問題。「研四?可是你一點都不像阿?」是嗎,反正我也想不出來第四年應該是怎樣,或許這些問題其實沒有多想的必要。就連和研究所同學見面也自顧自的陰鬱萬分,算算竟然度過兩個月沒有笑意的日子,更常常在越洋電話裡哭。
那天我聽見自己在手機裡這麼回答:「我想可能現在不是什麼適當時機去認識廣告界的人吧,」下雨讓人不耐煩。「我也不知道要談什麼,又不是學生,也不是在工作。」這些話倒也不算是假的,我還記得上一個類似的場合,弄到滿身煙味半夜才回到家,都快乾笑到裂了。在身份顯得脫位的期間,很難找到一個值得向陌生人吐露的自我價值,又很害怕論文寫得不好,害怕得無以復加。這種想法如你所說或許大家都會有,如果存在朋友之間,不是應該更被了解的嗎?
但是你對我咆哮。(天哪搞什麼,該咆哮的是我吧)
不過那至少證明一件事,工作就是工作,不管那有多少友情的成份存在,友情只是財路的敲門磚。也代表著你27歲了,你最好爽快答應,想太多簡直就是自尋死路。
話從這位前主管的嘴裡說出來總是有種恐嚇味道:「你這種個性成不了大器!」
我走了。確認自己沒有口出惡言也幸好沒有落淚。被自己的壓力捲裹住所發出的味道很討人厭,不過,你也不是孫大偉,不是陳文茜、陳昇和吾爾開希。對,一直以來忘了告訴你,這些你奉為至上的人物我全都不喜歡,況且,你也當不成其中一個。
然而在莫名大吵一架之後,很奇怪的,論文和我頓時清朗起來。我找到怎麼進行分析的寫法,修改了像謎語般的章節,讓它明白一些,刪掉不準確的引言和多餘的部份。(像刪掉某些人的msn和手機電話般乾脆。)但是,在完成比預期多的步驟後,我卻沒有「重建」克魯格的生涯狀態,她會認同這樣命定的相連關係嗎,作品和藝術家?我覺得不會。我所要避開的就是原本理所當然的看法,它就是所謂我覺得沒有被一語道盡的地方。比起大聲說出的「就是這樣!」,當然,態度上已然較為小心翼翼了。
至此,已是三月。
對一個第四年的研究生來說,論文是個不知如何形容的伴生物。第一年,它尚是矗立在終點的里程碑;第二年,它變成拿來對抗無聊研究方法課程的心理後盾:「我以後一定不要寫出那樣的論文…」;第三年,它是所長口中「啟動的列車」,於是你急忙試圖表現對它已有一番認識,它確實掌握在你的手中。儘管計畫口試完畢,你老覺得這個預定架構偏得厲害,但很快地自以為是的過去了。然後,偶然在工作領域,論文成為別人覺得你抹不掉學院氣的攻擊目標,你講到它的時候,吞吞吐吐像是講一個希望用長袖衣服蓋住的巨形胎記。當過了數月辭職在家,還是有學籍在身的你,一邊聽著同學辦理休學的消息,毅然決然把最後的假想搬出來,在紙上排來排去,硬是寫了五章架構,漫漫等待另一個工作的回音。論文很聽話的,因為它也只有一副初生不穩的支架。
「我為每個章節留了一句有趣的話,因為我希望到最後它仍是有趣的。」老師聽完沒有太大的疑問,他只排了一張進度表,上面顯示我到五月就會完成。
然而工讀生的工作終究比預想的累得多。偶爾在午間休息時分逛到四樓藝術書店,那時候才覺得自己還是個研究生,或者趁沒事的空檔查詢一下相關書籍,在客人突然出聲詢問時把視窗快快關掉。「為什麼會念到第四年喔?大概是拖拖拉拉的緣故。」我漫不經心地回答新進同事的問題。「研四?可是你一點都不像阿?」是嗎,反正我也想不出來第四年應該是怎樣,或許這些問題其實沒有多想的必要。就連和研究所同學見面也自顧自的陰鬱萬分,算算竟然度過兩個月沒有笑意的日子,更常常在越洋電話裡哭。
那天我聽見自己在手機裡這麼回答:「我想可能現在不是什麼適當時機去認識廣告界的人吧,」下雨讓人不耐煩。「我也不知道要談什麼,又不是學生,也不是在工作。」這些話倒也不算是假的,我還記得上一個類似的場合,弄到滿身煙味半夜才回到家,都快乾笑到裂了。在身份顯得脫位的期間,很難找到一個值得向陌生人吐露的自我價值,又很害怕論文寫得不好,害怕得無以復加。這種想法如你所說或許大家都會有,如果存在朋友之間,不是應該更被了解的嗎?
但是你對我咆哮。(天哪搞什麼,該咆哮的是我吧)
不過那至少證明一件事,工作就是工作,不管那有多少友情的成份存在,友情只是財路的敲門磚。也代表著你27歲了,你最好爽快答應,想太多簡直就是自尋死路。
話從這位前主管的嘴裡說出來總是有種恐嚇味道:「你這種個性成不了大器!」
我走了。確認自己沒有口出惡言也幸好沒有落淚。被自己的壓力捲裹住所發出的味道很討人厭,不過,你也不是孫大偉,不是陳文茜、陳昇和吾爾開希。對,一直以來忘了告訴你,這些你奉為至上的人物我全都不喜歡,況且,你也當不成其中一個。
然而在莫名大吵一架之後,很奇怪的,論文和我頓時清朗起來。我找到怎麼進行分析的寫法,修改了像謎語般的章節,讓它明白一些,刪掉不準確的引言和多餘的部份。(像刪掉某些人的msn和手機電話般乾脆。)但是,在完成比預期多的步驟後,我卻沒有「重建」克魯格的生涯狀態,她會認同這樣命定的相連關係嗎,作品和藝術家?我覺得不會。我所要避開的就是原本理所當然的看法,它就是所謂我覺得沒有被一語道盡的地方。比起大聲說出的「就是這樣!」,當然,態度上已然較為小心翼翼了。
至此,已是三月。
訂閱:
文章 (Atom)
